Guide du restaurant

Welcome, Spring! Wishing you a brilliant Spring form your friends at Taqueria El Sazón! Pasco: 2226 W. Court Street, 99301 (509) 547-6997 Kennewick: 4115 West Clearwater Avenue, 99336 (509) 735-1555 www.taqueriaelsazon.com

We are remodeling...but we're open for business! Estamos remodelando... pero estamos abiertos! Pasco: 2226 W. Court Street, 99301 509-547-6997 www.taqueriaelsazon.com

Visit us at Pasco: 2226 W. Court Street, 99301 (509) 547 6997 Kennewick: 4115 West Clearwater Avenue, 99336 (509) 735 1555 www.taqueriaelsazon.com

Thanksgiving. Thursday, November 23rd open tili 7pm Thanksgiving! May you enjoy the feast and the company of your family on Thanksgiving day. Estaremos abiertos hasta las 7pm en Dia de Dar Gracias, que disfruten y pasen muy buen tiempo con su familia y amigos, nuestros mejores deseos! www.taqueriaelsazon.com #Thanksgiving

Dear friends: During these past two weeks, without missing a step, all our employees as well as the corporate office personnel, got together to organize an efficient fundraiser that ran smoothly within our usual fast-paced and busy days at all our locations. We collected funds from our awesome clients and friends, welcoming each and every dollar that was given with a loving heart. All with only one purpose in mind, to provide relief to the needs and heartache that our neighbors, family and friends in Mexico, in the south United States and Puerto Rico are going thru after the natural catastrophes of September 2017. This campaign began with a total of $1152 by the end of the first day, which was Monday October 2nd, the amount collected between what was donated by our clients and out matching funds. By the end of the weekend before last we had $24,028. Today Monday, October 16th, the campaign is officially over and our collective total is 47,200! We are aware that our efforts might be small as the needs are enormous, but we are still so thankful to all of you who made it possible, including all the media outlets that helped us spread the word. We also want to encourage everybody to keep on giving however you can, as these tragedies will not be solved in the short term, and unfortunately, others might come. The next phase of our campaign is to arrange for the delivery of all the funds collected. In the following days, we will share photos, videos, testimonials and all documents to show our efforts are not in vain. So, please visit our sites and social media pages to keep up to date on how we’re utilizing the collected funds. As we stated during our campaign in 2013, we are so moved, so proud and so thankful to live in a beautiful state and of its people that hold such high civic stature and hearts of gold. We know once again that we can count on our customers, friends and employees to thru when help is needed and will forever be grateful for that. United we made a difference! #NoroesteUnido

Durante las últimas dos semanas y sin perder el paso, nuestros empleados y el personal de la oficina corporativa, organizaron una campaña de recaudación de fondos la cual se llevó a cabo exitosamente sin perturbar los rápidos y ocupados horarios que se viven a diario en todas nuestras localidades. Recolectamos fondos de nuestros estupendos clientes y amigos, quien con todo el corazón dieron dólar a dólar con un solo propósito en mente, aliviar las necesidades y la angustia que nuestros vecinos en México, en el sur de Estados Unidos y en Puerto Rico que están pasando después de las catástrofes naturales de septiembre del 2017. Al final de primer día de nuestra campaña, el lunes 2 de octubre, llegamos a una cifra de $1152, entre lo que fue donado por nuestros clientes y lo que igualó la empresa. Para el fin de la semana antepasada, ya habían subido a $24,028 los fondos recaudados. Y hoy lunes 16 de octubre, al final de nuestra campaña, el gran total es de ¡$47,200! Sabemos que nuestros esfuerzos podrán parecer mínimos frente a la enormidad de las necesidades, aun así, estamos sumamente agradecidos con todos los que lo han hecho posible, incluyendo a los medios que nos ayudaron a pasar la voz. Urgimos a todos a que continúen ayudando como puedan, ya que estas tragedias no se resolverán a corto plazo, y desafortunadamente otras pueden venir en camino. La siguiente fase de nuestra campaña es organizar la entrega de fondos a cada región. En estos días estaremos compartiendo con el público, fotos, testimoniales, videos y documentos que confirmen y comprueben que nuestros esfuerzos no han sido en vano. Manténgase al tanto de las actualizaciones de la campaña en nuestros sitios web y páginas en las redes sociales. Como lo dijimos en el año 2013 después de nuestra campaña de recaudación, estamos muy conmovidos, orgullosos y agradecidos de vivir en este estado tan hermoso con gente que tiene un sentido cívico tan alto y un corazón de oro. Una vez más sabemos que podemos contar con nuestros clientes, amigos y empleados en que extenderán su mano amiga cuando la ayuda sea solicitada. ¡Unidos hicimos la diferencia! #NoroesteUnido

Fundraising campaign final update $23,600 in donations by our friends and clients + $23,600 from us = $47,200 Many thanks from of Rinconsito, Antojo, Antojo Mexican Grill, Burger Broiler in the Tacoma area and all Rinconsito locations throughout Western WA. Gracias!! #NoroesteUnido

Cantidad total reunida de donaciones de clientes y amigos $23,600 + el match de $23,600 de nosotros = Total $47,200 elrinconsito.com burgerbroiler.com elantojo.com taqueriaelsazon.com Gracias!! #NoroesteUnido

Cantidad reunida hasta hoy de donaciones de clientes y amigos $22,100 + el match de $22,100 de nosotros = Total $44,200 La iniciativa #NoroesteUnido convoca a todos a sumar voluntades para apoyar a las familias vulneradas. la campaña de donaciones, hoy si donas un dolar El Rinconsito, Burger Broiler, El Sazon y El Antojo donan otro para las catástrofes que han caido en Mexico (incluyendo el Istmo) Texas, Florida Y Puerto Rico. Hay más información en en las páginas del Rinconsito, Antojo, Sazon y Burger Broiler: Tal vez haya uno cerca de ustedes: elrinconsito.com burgerbroiler.com elantojo.com taqueriaelsazon.com La meta es reunir $30,000 de donaciones de ustedes y otros 30,000 match de nosotros Dona Hoy!! Gracias

Fundraising campaign update $22,100 in donations by our friends and clients + $22,100 from us = $44,200 Please donate today. If you are in Vancouver there is a location of El Antojo on 4th Plain Blvd. Plenty of locations of Rinconsito, Antojo, Antojo Mexican Grill, Burger Broiler in the Tacoma area and many more Rinconsito locations throughout western WA. WE Will Match Donations!! Please donate today- Gracias!!

Fundraising campaign update $20,173 in donations by our friends and clients + $20,173 from us = $40,346 Please donate today. From October 2nd to October 15th the 4 brands are all collecting a dollar minimum to match, there is no purchase necessary, but you might as well get some of most delish Mexican food or Burgers in your area. For friends in Eastern Wa, you got Rinconsito and Burger Broiler in Yakima, Rinconsito in Wenatchee and El Sazon in Pasco & Kennewick. If you are in Vancouver there is a location of El Antojo on 4th Plain Blvd. Plenty of locations of Rinconsito, Antojo, Antojo Mexican Grill, Burger Broiler in the Tacoma area and many more Rinconsito locations throughout western WA. WE Will Match Donations!! Please donate today- Gracias!!

Cantidad reunida hasta hoy de donaciones de clientes y amigos $20,173 + el match de $20,173 de nosotros = Total $40,346 La iniciativa #NoroesteUnido convoca a todos a sumar voluntades para apoyar a las familias vulneradas. la campaña de donaciones, hoy si donas un dolar El Rinconsito, Burger Broiler, El Sazon y El Antojo donan otro para las catástrofes que han caido en Mexico (incluyendo el Istmo) Texas, Florida Y Puerto Rico. Hay más información en en las páginas del Rinconsito, Antojo, Sazon y Burger Broiler: Tal vez haya uno cerca de ustedes: elrinconsito.com burgerbroiler.com elantojo.com taqueriaelsazon.com La meta es reunir $30,000 de donaciones de ustedes y otros 30,000 match de nosotros Dona Hoy!! Gracias

Cantidad reunida hasta hoy de donaciones de clientes y amigos $18,338 + el match de $18,338 de nosotros = Total $36,676 La iniciativa #NoroesteUnido convoca a todos a sumar voluntades para apoyar a las familias vulneradas. la campaña de donaciones, hoy si donas un dolar El Rinconsito, Burger Broiler, El Sazon y El Antojo donan otro para las catástrofes que han caido en Mexico (incluyendo el Istmo) Texas, Florida Y Puerto Rico. Hay más información en en las páginas del Rinconsito, Antojo, Sazon y Burger Broiler: Tal vez haya uno cerca de ustedes: elrinconsito.com burgerbroiler.com elantojo.com taqueriaelsazon.com La meta es reunir $30,000 de donaciones de ustedes y otros 30,000 match de nosotros Dona Hoy!! Gracias

Fundraising campaign update $18,338 in donations by our friends and clients + $18,338 from us = $36,676 Please donate today. From October 2nd to October 15th the 4 brands are all collecting a dollar minimum to match, there is no purchase necessary, but you might as well get some of most delish Mexican food or Burgers in your area. For friends in Eastern Wa, you got Rinconsito and Burger Broiler in Yakima, Rinconsito in Wenatchee and El Sazon in Pasco & Kennewick. If you are in Vancouver there is a location of El Antojo on 4th Plain Blvd. Plenty of locations of Rinconsito, Antojo, Antojo Mexican Grill, Burger Broiler in the Tacoma area and many more Rinconsito locations throughout western WA. WE Will Match Donations!! Please donate today- Gracias!!

Fundraising campaign update $16,160 in donations by our friends and clients + $16,160 from us = $32,320 Please donate today. From October 2nd to October 15th the 4 brands are all collecting a dollar minimum to match, there is no purchase necessary, but you might as well get some of most delish Mexican food or Burgers in your area. For friends in Eastern Wa, you got Rinconsito and Burger Broiler in Yakima, Rinconsito in Wenatchee and El Sazon in Pasco & Kennewick. If you are in Vancouver there is a location of El Antojo on 4th Plain Blvd. Plenty of locations of Rinconsito, Antojo, Antojo Mexican Grill, Burger Broiler in the Tacoma area and many more Rinconsito locations throughout western WA. WE Will Match Donations!! Please donate today- Gracias!!

After the catastrophes that people in Texas, Florida, Puerto Rico and Mexico have gone through, we think it is our civic duty to help rebuild and to bring fraternal hope to the victims in the affected zones from the beautiful Pacific Northwest.